Nomen est omen… ili možda ne. Iako mnogi nazivi raznih predmeta i pojava u svetu koji nas okružuje na prvu loptu otkrivaju „o čemu se radi“, neki nas mogu odvesti na pogrešan trag. U nastavku su samo neki od njih koji bi vas mogli zabaviti, naučiti nečemu novom, ali i podsetiti da stvari nisu uvek onakve kakve izgledaju.
Poznati nazivi koji nas zapravo lažu
Stogodišnji rat
Jedan od najznačajnijih ratova u srednjem veku bio je rat između dva tada najmoćnija kraljevstva, engleskog i francuskog. Rat je počeo 1337. i trajao je sa prekidima do 1453. godine – ukupno 116 godina. Istorijske knjige su skratile njegovo trajanje na manje, nazvavši ga Stogodišnjim ratom.
Bela čokolada
Bela čokolada, zapravo, opšte nije čokolada! Ovaj slatkiš pravi se od mleka u prahu, šećera, lecitina, vanile i kakao putera, ali osim masti, ne sadrži druge delove kakao zrna, odnosno ne sadrži kakao masu – od čega se dobija prava čokolada, piše Punkufer.hr.
Rt dobre nade
Najjužniji rt Afrike prvi je oplovio Portugalac Bartolomeo Dijaz 1487. godine, čime je dokazao da postoji morski put od Evrope do Indije. Nazvao ga je Olujni rt, a to ime je bilo bliže istini od sadašnjeg koji mu je dao kralj Žoao II. To je učinio kako preteće ime ne bi demotivisalo mornare koji tek treba da stignu do Indije.
Crni puding
Iako je na srpskom naziv ovog jela potpuno providan i iskren, na engleskom ima pomalo romantizovan naziv, pa ako niste ljubitelj – preskočite. Crni puding uopšte nije puding ili desert. Crna boja potiče od krvi, a iza maštovitog naziva stoje obične – krvavice.
Arapski brojevi
Arapske brojeve, za nas „normalne“ brojeve, koje označavamo „zemljom porekla“ samo da bismo ih razlikovali od, najčešće, rimskih brojeva – uopšte nisu izmislili Arapi. Nastali su u Indiji, a legenda kaže da ih je izmislio astronom i matematičar Arijabhata početkom 6. veka.
Panama šešir
Tradicionalni ekvadorski šešir, koji se vekovima tkao od vlakana biljke Palmata Carludovica iz porodice palmi, sombreros, nosio je američki predsednik Teodor Ruzvelt 1906. godine prilikom posete Panami i gradilištu budućeg kanala. Novinari koji su pratili posetu trajno su prekrstili ovaj šešir.
Piletina Kijev
Naziv ovog jela navodi nas na pogrešan zaključak da je nastalo u Ukrajini. Iako se pretpostavlja da je piletina prvi put ovako pripremljena sredinom 19. veka, njeno poreklo se ne može precizno utvrditi. Međutim, poznavaoci ruske i ukrajinske kuhinje slažu se da je nastala u Francuskoj, a prvi pisani dokument o njoj datira iz 1912. godine i smešta je u Sankt Peterburg.